Polishelikoptern uppmärksammar en personbil som kör i mycket hög hastighet i de centrala delarna av Malmö. Patruller på marken meddelas detta och kör efter helikopterns anvisningar. Personbilen stoppas på Lodgatan och föraren, en man i 18-årsåldern, får sitt körkort omhändertaget. En anmälan om trafikbrott upprättas.