Två män på en motorcykel utan registreingsskylt kontrolleras på Fyrislundsgatan. Vid närmare undersökning av motorcykeln framkommer att styrlåset är brutet och att den körs utan nyckel. Männen är födda -99 och -00 och ingen av dem är heller registrerad ägare till mc:n. Båda männen grips för tillgrepp av fortskaffningsmedel. Det tillkommer dessutom misstankar om förberedelse till stöld då det anträffas brytverktyg på männen.