Sammanfattning natt
00:20 Fylleri, Umeå
Polis beordras till en adress på Grubbe efter samtal om en högljudd fest. När patrullen kommer till platsen lämnar några personer adressen. Patrullen pratar med lägenhetsinnehavaren.
01:01 Misshandel, Umeå
Polis beordras till en krog i centrum där en man blivit avvisad av en ordningsvakt. Den avvisade mannen uppger att han skadat en handled i samband med detta och skjutsas till sjukhus för kontroll. En anmälan om misshandel upprättas.
01:38 Ofredande/förargelse, Lycksele
Polis beordras till Södermalm där det spelas hög musik från bilar. Patrullen pratar med personer på plats som lovar att sänka volymen.
01:45 Misshandel, Umeå
Polis beordras till ett kårhus på universitetsområdet där några personer bråkar. Patrullen håller förhör och upprättar anmälan om misshandel.
01:58 Ofredande/förargelse
En patrull bötfäller en man som urinerar i centrala Umeå.
02:12 Trafikbrott, Lycksele
En patrull bötfäller en kvinna som kör på gågatan i centrum.
Under natten har en handfull personer omhändertagits med stöd av LOB, lag om omhändertagande av berusade personer.
